「ABEMA」初、新作韓国ドラマを日韓同時日本語字幕付きで国内独占無料配信決定　青春ロマンスドラマ『サマーガイズ』を2021年3月30日（火）午後6時より配信開始

テレビ＆ビデオエンターテインメント「ABEMA（アベマ）」は、出演者のSNS総フォロワー数が合計1000万人を超える人気K-POPアーティストらが主演する青春ロマンスドラマ『サマーガイズ』（全10話）を、2021年3月30日（火）より日韓同時日本語字幕付きで、国内独占無料配信することを決定いたしました。

今回配信が決定したドラマ『サマーガイズ』は、韓国のコンテンツ産業を育成する韓国コンテンツ振興院にて、「優秀放送映像コンテンツ」に選出されるなど、配信前からも高い注目を集めている作品で、韓国の新作ドラマ作品を日韓同時配信するのは「ABEMA」として初の試みになります。
本作品のメガホンをとるのは、映画『パラサイト　半地下の家族』でカンヌ国際映画祭の最高賞「パルム・ドール」を受賞したほか、米アカデミー賞で作品賞・監督賞など4つのオスカー像を手にしたポン・ジュノ監督の映画作品『スノーピアサー』で助監督を務めたホ・チャン監督です。

ドラマ『サマーガイズ』の舞台となるのは、韓国のリゾート地・済州島の海辺に佇む、古くなったカクテルバー「サマーガイズ」。潰れる寸前の「サマーガイズ」をたった1人で切り盛りする社長兼、唯一のバーテンダーであるオ･チンダルレを、『PRODUCE 101』の出演者でガールズグループ元I.O.I（アイオーアイ）のメンバーであるミナが演じます。そして物語のキーとなる、オ･チンダルレを訪ねてくる3人の怪しい男たちにも、いま注目のキャスト陣が名を連ねます。ナルシストでクールな都会男ソヌ ･チャンを演じるのは、『猟奇的な彼女』、『シンデレラと4人の騎士＜ナイト＞』などの人気作品に出演する韓国出身のロックバンドCNBLUE（シーエヌブルー）のメンバー、イ・ジョンシン。清純派でシックスパックの肉体美を持つ元野球選手のパク ･グァンボクを、ボーイズグループ元JBJ（ジェイビージェイ）のメンバーであるクォン・ヒョンビンが、プレイボーイで詐欺師のマ･テオを、俳優でモデルのイ・ジョンシクが演じます。ほかにも、『PRODUCE 101』の出演者で元I.O.Iのイム・ナヨンなど、SNSの総フォロワー数が合計1000万人を超える人気K-POPスターが多数出演することで、放送前から高い注目を集めています。

人生の崖っぷちに追い込まれた1人の美女と、彼女をとりまく個性的なキャラクターをもつ3人のイケメン男子が、それぞれに傷を抱えながらも、夢や恋愛、友情に奮闘するひと夏の青春ロマンスドラマ『サマーガイズ』。日韓同時日本語字幕付きで、国内独占無料配信する「ABEMA」にて、お楽しみください。
 

初回配信日時：2021年3月30日（火）　午後6時～午後6時30分　（全10話）
配信日時：毎週火曜・水曜　午後6時～午後6時30分
配信チャンネル：ABEMA SPECIAL
初回配信URL：https://abema.tv/channels/abema-special/slots/F9J5EsBKiCuaVM

あらすじ：
韓国のリゾート地・済州島の海辺に佇む古くなったカクテルバー「サマーガイズ」。両親を事故で亡くし、火恐怖症のためファイヤーショーができない社長兼、唯一のバーテンダー、オ･チンダルレがかろうじて営業を続けているが、お店は潰れる寸前。
とある夏の日、彼女を訪ねてきたのは3人の怪しい男たちだった。ナルシストでクールな都会男ソヌ ･チャン、清純派シックスパックの元野球選手パク ･グァンボク、プレイボーイの詐欺師マ･テオ。彼らは「サマーガイズ」を救うため意気投合し、イケメンバーテンダー軍団“サマーガイズ”となった。
しかし、彼らにはそれぞれ別の下心があった…。彼らが「サマーガイズ」に来た本当の理由とは？それぞれに傷を抱え、崖っぷちに追い込まれた4人がどこよりもHOTな熱い青春ロマンスを繰り広げる。

※画像をご使用の際は、【ⓒStarCrew Ent Co., Ltd】のクレジット表記をお願いいたします。
 

「ABEMA」はテレビ＆ビデオエンターテインメントとして展開する動画配信事業。登録は不要で、国内唯一の24 時間編成のニュース専門チャンネルや、オリジナルのドラマや恋愛リアリティーショー、アニメ、スポーツなど、多彩な番組をお楽しみいただけます。また、オリジナルエピソード数は国内発の動画サービスで日本 No.1（※1）を誇り、総エピソード数は常時 約30,000 本以上を配信。様々なアーティストのライブや、舞台などをオンラインでお楽しみいただける「ABEMA PPV ONLINE LIVE（アベマ ペイパービューオンラインライブ）」や、注目の新作映画、国内外の人気ドラマ、話題のアニメなど豊富なラインナップの作品のレンタルもご利用いただけます。また、スマートフォンや PC、タブレット、テレビデバイスにも対応し、いつでもどこでも、様々なシチュエーションで利用することができます。さらに、月額960円のABEMAプレミアムに登録すると、限定コンテンツや「動画ダウンロード機能」「見逃しコメント機能」が利用できるようになるなど、「ABEMA」の全ての作品、全ての機能をお楽しみいただけます。
（※1） 2020年12月時点、自社調べ